*** TIẾNG VIỆT Ở BÊN DƯỚI ***
QUEER TAKEOVER is a safe heaven for the Queer community to express everything we are and all that we can be. We are delighted to bring you- QUEER TAKEOVER June 2017 @Kobala - a night of art, music and parties that showcase our unstoppable spirit.
In order to celebrate Pride Month, Cici and Giang - our local queer couple decide to make a night for all LGBTQ humans and allies living in Ha Noi. This time they collaborate with the Kobala team to offer you the first edition of QUEER TAKEOVER- a night of celebration, radical love and self-expression. We are very excited to bring you a safe space where everyone of all genders and identities can come and celebrate their uniqueness, spread the love and meet new LGBTQ friends!
The best party on the block takes over the whole venue for Queer Pride. Come early to social and enjoy our Pop-up Sale with Pride clothes and accessories, balloons and more. From 10pm until late 2 dance floors , 4 Queer DJs and Kobala’s Special Cocktails menu bring you the most friendly and enjoyable atmospheres will attend you for all night long.
Line up
Peter/ Tung Tim (Rooftop)
Ali / TOK (1st Floor)
Free entry
Facebook page
https://www.facebook.com/hanoiqueertakeover/?ref=br_rs
______________________________________________
QUEER TAKEOVER là nơi cộng đồng Queer/LGBT tìm được một không gian riêng tư đầy mới lạ cho chúng ta và tất cả mọi người được thể hiện mọi thứ của bản thân chúng ta là ai, và tất cả những gì chúng ta có thể mang đến cho những người xung quanh. Chúng tôi rất vui mừng mang đến cho bạn - QUEER TAKEOVER Tháng 6 2017 @Kobala - một đêm của nghệ thuật, âm nhạc và những bữa tiệc nơi bạn có thể thỏa mãn tinh thần mãnh liệt, niềm tự hào của bản thân và giúp các thành viên trong cộng đồng được gần lại bên nhau.
Để đồng hành cùng bạn bè quốc tế chào mừng tháng PRIDE , Cici và Giang - cặp đôi đồng tính nữ là những người bạn thân thiết và đáng mến của chúng tôi quyết định thực hiện một đêm hội cho tất cả mọi người LGBTQ và những người ủng hộ sống và làm việc tại Hà Nội. Dành cho lần đầu tiên, họ hợp tác với Kobala team thân tặng bạn ấn bản đầu tiên của QUEER TAKEOVER - một đêm để kỷ niệm và thể hiện bản thân, để trao tặng tình yêu dành cho cộng đồng . Chúng tôi rất vui mừng mang đến cho bạn một không gian an toàn nơi mọi người trong tất cả các giới tính và cá tính riêng có thể nói lên tiếng nói của riêng mình, thể hiện chất riêng là ngọn lửa trong chính bản thân họ, cũng như mang đến tình yêu và gặp gỡ bạn bè trong cộng đồng LGBTQ !
Bữa tiệc tuyệt vời nhất trong năm tại thủ đô Hà Nội cho Queer Pride đang chào đón bạn. Hãy đến sớm để giao lưu và thưởng thức Pop-up Sale của chúng tôi với đa dạng quần áo và phụ kiện của #Pride, bóng bay, màu sắc và nhiều hơn thế nữa. Chương trình âm nhạc bắt đầu từ 10h tối , với 4 DJ Queer và menu Cocktail đặc biệt của Kobala sẽ mang lại cho bạn bầu không khí thân thiện và thú vị nhất hân hạnh được phục vụ bạn.
Line up
Peter/ Tung Tim (Rooftop)
Ali / TOK (1st Floor)
Vào cửa miễn phí
Facebook page
https://www.facebook.com/hanoiqueertakeover/?ref=br_rs
Read more
